<?php
# Swedish
# Language File for the Annotate Plugin
# Updated by Henrik Frizén 20131024 for svn r4998
# -------
#
#
$lang['annotations']="Noteringar";
$lang['pdfwithnotes']="Pdf med noteringar";
$lang["annotatepdfconfig"]="Pdf med noteringar";
$lang["annotatepdfintrotext"]="Välj önskad arkstorlek för pdf-filen med noteringar.";

$lang["error-saving"]="Ett fel uppstod när noteringen sparades.";
$lang["error-deleting"]="Ett fel uppstod när noteringen togs bort.";

$lang["action-add_note"]="Lägg till notering";
$lang["action-toggle-on"]="Visa alla";
$lang["action-toggle-off"]="Dölj alla";

$lang["note-1"]="1 notering";
$lang["note-2"]="%number noteringar"; # %number will be replaced, e.g. 3 notes

$lang["annotate_configuration"]="Notera – inställningar";
$lang["extensions_to_exclude"]="Filnamnsändelser att exkludera<br />(kommaseparerade):";
$lang["resource_types_to_exclude"]="Materialtyper att exkludera<br />(markera dem som ska exkluderas):";
$lang["annotatedebug"]="Felsökningsläge:";
$lang["toggle"]="Växla";
$lang["annotate_public_view"] = "Visa noteringar offentligt för delade samlingar:";
$lang["annotate_show_author"] = "Visa vem som gjort noteringarna, vid visning av förhandsgranskningar:";

$lang["annotate_font"]="Typsnitt:";
$lang["annotate_pdf_output"]="Möjlighet att spara pdf med noteringar (experimentell):";
$lang["annotate_pdf_output_only_annotated"]="Inkludera endast material med noteringar, i sparad pdf:";
