<?php
#
# Swedish Language File for the View In Finder Plugin
# Updated by Henrik Frizén 20131024 for svn r4998
# -------
#
#
$lang['viewinfinder_open_message']="Öppna originalfil i Finder"; # Observera att Finder heter så även i svenska versionen.
$lang['viewinfinder_afp_server_path']="Sökväg till afp-server:";
$lang['viewinfinder_configuration']="Visa i Finder – inställningar";
$lang['viewinfinder_map_sync_dir']="Knyt synkkatalog";
$lang['viewinfinder_to'] = "till";
$lang['viewinfinder_default_path'] = "Ange en standardsökväg för äldre statiskt synkade filer";
$lang['viewinfinder_use_perms'] = "Ta hänsyn till behörighet";
$lang['viewinfinder_info-afp_server_path'] = "Ange serversökvägen till roten av statiska synkkatalogen, antingen afp://example.com/share_name eller smb://example.com/share_name. Delning via nfs fungerar inte korrekt.";
$lang['viewinfinder_info-use_perms'] = "Markera kryssrutan <b>Ta hänsyn till behörighet</b> om du vill att tillägget ska respektera inställda begränsade behörigheter för t.ex. olika materialtyper.";
